
Last Updated on 2022-11-21 by 梁 震明



陳建榮創作介紹
初次見到陳建榮的作品,會有一種不太容易用文字表述的困境出現,或許說是有種不安的情緒會自然流露,因為他的作品好像不好介紹,也很難進入他想要表達畫面構成。雖然作品裡還是有許多符號和元素,是可以被辨識的,但又似乎不太具體。



不過跟陳建榮閒聊後發現,其實他的學院素養非常的高,尤其是在南藝研究所求學期間,深受師長的影響與啟發,也就造就陳建榮的作品,充滿著濃濃學院影響的思辨過程。很多畫面構成都是經過極度理性下所做的安排與規劃,絕非是隨機亂塗,或是肆意而為,就算有些時候為了讓作品具有繪畫性,採用自動性技法,但最終還是被他的理性思維所重新塑造,展現看似繪畫性又非繪畫性的矛盾錯覺。

展覽對他來說,也是一件嚴肅的事情,他的要求絕對超乎想像,譬如作品如何呈現,如何鋪陳,大作與小作如何安排,如何與展場產生關聯性,其實都在他的腦海中有所規劃,甚至在電腦上不斷重組排列。也就是作品不是僅侷限在作品上,而是整個展場,整個空間,都是他的作品,力求最完美的呈現。

個人最喜歡陳建榮的作品,是這件命名為Aircraft 44的畫作,類似模型玩具的元素佔據整個畫面,而且顏色又極度鮮明,想不注意都有點困難。而藝術家表示他還蠻喜歡收集變形金剛類型的玩具,但他更喜歡將玩具公司出版的平面圖或立面圖當作自己的創作靈感來源,從中發掘屬於他的藝術語彙與內涵。


他的作品另外一個特色就是畫布的邊緣處理,常造成一般人或攝影師的困擾,有點摸不著邊際,這種不固定式的畫面邊緣呈現,不僅跳脫傳統繪畫的框架,也成為他作品另一個可以玩味的地方。

雖然陳建榮的作品,是以複合媒材來說明他使用材料的類別,但絕大部分還是以壓克力作為主要的堆疊的顏料,為求有效創作,甚至連我們睡覺的時間,都不讓作品休息,總要上好顏料後,他才欣然入睡。


目前是專職老師的陳建榮,依舊在課餘時間,努力的完成他想要完成的作品,做他想要做的事情,這樣的堅持,其實是非常不容易的事情,尤其是幾乎是兩年一次個展的規劃,總是能如期產出一定品質與數量的新作,也樹立他在臺灣畫壇的地位,經常受邀到各大專院校演講,分享他的創作歷程與經驗。



年近50,依然期望自己能不斷累積作品,無論結果如何,他都願意坦然接受。這樣讓我想起以前北藝的老師們常說,會畫畫的人,不管如何都會畫下去,沒有藉口,也沒有理由,我想我在陳建榮的身上所看到,正是這樣活生生的例子,而這樣的精神,怎不讓人動容呢?



由双方藝廊所策劃的「方方」陳建榮個展,展覽名稱方方與双方藝廊,有詞彙上的關聯性,也清楚明白這樣的展名或展覽,正是為双方藝廊的空間所設計的,而陳建榮常以Landscape 「景觀」這個名詞來命名自己作品的名稱,當然他所創造的景觀是人工而非自然,許多靈感源是來自您我熟悉的建築設計圖、平面施工圖、操作手冊或是日常所見的線條及色塊,經由他的消化與重組,來反思平面繪畫於當代氛圍下所該存在的意義與價值。

他的平面藝術透過類似建築的元素,來貼近當代這個議題,但其實仔細看他所畫的建築結構,似乎都是有點殘缺,也很難具體落實,好像有點烏托邦的情境感,甚至帶點廢墟感,而在我們的認知裡,藝術家畫布裡的世界,理當是完美的,是完整的,但陳建榮幾乎是用錯覺式的拼貼手法,讓作品呈現一種混亂中又帶有一點秩序,甚至有未完成的感覺,但其實畫家已經是完成作品,也把他的意圖完整呈現,只是因為與觀賞者的期待心理有所落差,而造成一種未完成的錯覺。

作品空間展示分享











開幕現場紀錄





來双方看方方

陳建榮出生於台北,1995年於國立台北藝術大學美術系畢業,2001年取得國立台南藝術大學造形藝術研究所碩士學位,1997年「臺北美術獎」和2001年「高雄獎」得主,2003年獲得第11屆中華民國國際版畫及素描雙年展「素描類金牌獎」,以及2007年「第十屆李仲生基金會視覺藝術獎」,是獲獎無數,備受肯定的台灣中青輩畫家。這次陳建榮在位於大直的双方藝廊舉辦個展,展出大大小小近二十多件的新作,也再次呈現他這兩年來創作歷程的改變與摸索。認真的藝術家不會孤單,也值得推薦與關注,真心歡迎有興趣的親朋好友們,有空可以來双方看陳建榮是如何把它拆成方方的呦!
展覽資訊
展覽日期:2022.11.12 – 2022.12.24 (周二-周六, 11:00-18:00)
展覽地點:双方藝廊Double Square Gallery D2 D3
展覽開幕:2022.11.12 (六) 15:00
陳建榮創作簡歷

陳建榮 Chen , Chien-jung
1972 . 出生於台北
現工作並居住於台北
學歷
國立台南藝術學院造形藝術研究所畢業 , 藝術碩士(MFA)
國立藝術學院(現為國立台北藝術大學)美術系畢業
個展
2022 「方方」, 双方藝廊 , 台北
2021 「Finders Keepers」, 台北市立美術館 , 台北
2018 「在定義中叛逃」, 就在藝術空間 , 台北
2017 「明亮的房間」, 就在藝術空間 , 台北
2015 「去脈絡生產」, 學學原色空間–學學╳土思藝術 , 台北
2014 「是凝固的音樂」, 土思藝術 , 台北
「是凝固的音樂」, 中央大學藝文中心 , 桃園
2013 「似是而非」, 土思藝術 , 台北
2011 「A棟」, 伊通公園 , 台北
「2011陳建榮個展」, 世界畫廊 , 台中
2010 「Sky Blue X Landscape」, 台北市立美術館 , 台北
「2010陳建榮個展」, 科元藝術中心 , 台中
2009 「2009陳建榮個展」, 土思藝術 , 台北
2008 「2008陳建榮個展」, 科元藝術中心 , 台中
2007 「2007陳建榮個展」, VT ArtSalon 非常廟藝文空間 , 台北
2006 「2006陳建榮個展」, 科元藝術中心 , 台中
「近期繪畫」, 關渡美術館 , 台北
2004 「陳建榮個展07」, 原型藝術 , 台南
「Reconstruction」, 科元藝術中心 , 台中
2003 「I heard you looking」, 淡水藝文中心 , 台北
「Peintures Récentes」, Cité Internationale des Arts , 巴黎
2001 「低傳真」, 科元藝術中心 , 台中
2000 「陳建榮2000年個展」, 美國文化中心 , 台北
1999 「精神輸出」, 原型藝術 , 台南
重要聯展
2022 「當代繪畫展-25種繪畫經驗」, 淡江大學文錙藝術中心 , 台北
「爸爸寶貝」, 桃園市兒童美術館 , 桃園
「異界共時性表述」, 清風 MR.WING Gallery , 台中
2021 「模造風景」, 關渡美術館 , 台北
「The 2021 Sovereign Asian Art Prize」, Art Central , 香港
「ART TAIPEI 2021 台北國際藝術博覽會」, 台北世界貿易中心 , 台北
「第29屆亞洲國際美術展覽會」, 九州藝文館 , 福岡 , 日本
2020 「台北當代藝術博覽會」, 南港展覽館 , 台北
「搖動的風」, 問空間 , 台北
2019 「台北當代藝術博覽會」, 南港展覽館 , 台北
「雅加達藝術博覽會」, JCC SENAYAN , 雅加達 , 印尼
「自成徑-台灣境派藝術」, 伊通公園 , 台北
「捉•影 國際當代素描展」, 國父紀念館博愛藝廊 , 台北
2018 「Art Basel Hong Kong 2018香港巴塞爾藝術展」, 香港
「盛放台灣-台灣當代藝術展」, ION ART , 新加坡
2017 「Art Basel Hong Kong 2017香港巴塞爾藝術展」, 香港
「A Room / 誰的房間」, THE 201 ART-順天建築·文化·藝術中心 , 台中
「非常時期」, VT ArtSalon 非常廟藝文空間 , 台北
2016 「河流-轉換中的生存之道」, 光州美術館 , 韓國光州
「Scope New York 2016國際當代藝術博覽會」, 紐約
「時代的位移─高雄獎20年」,高雄市立美術館 , 高雄,台灣
2015 「河流-轉換中的生存之道」, 駁二藝術特區 , 高雄
「伊通公園限量版」, 伊通公園 , 台北
2014 「台灣美術家刺客列傳-六年級生」, 國立台灣美術館 , 台中
「跟著線條去旅行」, 國立台灣美術館 , 台中
「中藝博國際畫廊博覽會CIGE 2014」, 北京國家會議中心 , 北京
「釜山藝術博覽會2014」, BEXCO第二展廳 , 釜山
「繹域」, 駁二藝術特區 , 高雄
2013 「斜面連結─我在中山劉公館」, 台北市立美術館, 台北
「從那之後─伊通公園25週年慶」, 伊通公園, 台北
「途經」, 詰學空間 , 台北
「上海城市藝術博覽會」, 上海豫園萬麗酒店 , 上海
2012 「No One to Hear You Scream」, Saamlung 畫廊 , 香港
「Landscape」, Tenri Cultural Institute , 紐約
「台灣報到─2012台灣美術雙年展」, 國立台灣美術館 , 台中
「藝變者遊行」, 關渡美術館 , 台北
2011 「城市方程式」, 毓繡藝術空間, 新竹教育大學 , 新竹
「Y.E.S Taiwan III」, 也趣藝廊 , 台北
2010 「ART TAIPEI 2010 台北國際藝術博覽會」, 台北世界貿易中心 , 台北
「情感與形式–當代繪畫聯展」, 夏可喜當代藝術 , 台北
「續-李仲生現代繪畫獎特展」, 國立台灣美術館 , 台中
「異象─典藏抽象繪畫」, 國立台灣美術館 , 台中
2009 「本地風光-青春嶺 藝術新星2000-2009」, 科元藝術中心 , 台中
「Young Art Taipei 台北國際當代藝術博覽會」, 王朝大酒店 , 台北
「當代價值:一個持續進行的歷史」, 日昇月鴻畫廊, 台北
2008 「不設防城市:藝術中的建築」, 台北市立美術館 , 台北
「帝國大反擊-三部曲:威脅潛伏」, 印象畫廊當代館 , 台北
「小甜心」, 伊通公園 , 台北
「第十屆李仲生基金會視覺藝術獎」, 成大藝術中心 , 台南
「7年級生的線條主義」, 杜邦當代空間 , 三義
2007 「上海藝術博覽會」, 上海世貿商城 , 上海
「藝門好傑」, 國立台北藝術大學 關渡美術館 , 台北
「Youth Hope」, 朝代藝術中心 , 台北
「聚」教師聯展, 中原大學藝術中心 , 桃園
2006 「台灣美術新貌展」, 台中縣立港區藝術中心 ,台中
「微光中的冥想」, 沙湖壢藝術村 , 新竹
2005 「E術誕生─台灣藝術新秀展」, 國立台灣美術館 ,台中
「台灣當代繪畫的迴旋曲式:愛之維谷」, 國立台北藝術大學 關渡美術館 , 台北
「2005關渡英雄誌」, 國立台北藝術大學 關渡美術館 , 台北
「空間的厚度」, Gallery Su , 台北
2004 「台灣當代繪畫的迴旋曲式:愛之維谷」, 光州美術館. 國立台灣美術館 , 韓國光州. 台灣台中
中華民國第11屆國際版畫及素描雙年展 , 國立台灣美術館 , 台中
「表面深度-再探當代繪畫的新空間」, 大趨勢畫廊 , 台北
「磁磚計畫 – 目的地: 世界」, 台北及全世界二十個景點
2003 「Intershop Südstattsüd」, Karlsruhe Südstattsüd , Karlsruhe , GERMANY.
「Exposition Collective 2003」, Cité Internationale des Arts , Paris , FRANCE.
2002 「串-游牧.集結」, 華山藝文特區 , 台北
「上升氣流-沙湖壢藝術節」, 沙湖壢藝術村 , 新竹
「2002台南雙年展」, 台南市立藝術中心 , 台南
2001 「飆緒」, 台北市立美術館 , 台北
「東華扶輪美術獎」, 台北藝術博覽會 , 台北
「隻手遮天」, 文賢油漆工程行 , 台南
2000 「任意門」聯展 , 郭木生文教基金會美術中心 , 台北
「青春嶺2000藝術新星」, 科元藝術中心 , 台中
1999 「燦爛歲月」紀末聯展 , 原型藝術 , 新心藝術館 , 台南
「大崎之歌」, 國立台南藝術學院視覺館展覽廳 , 台南
1997 中華民國第8屆國際版畫及素描雙年展 , 台北市立美術館 , 台北
1996 台北市第23屆美展 , 台北市立美術館 , 台北
1995 「中日學生版畫交流展」, 東京都町田市國際版畫美術館 , 東京
1994 「光遷」攝影聯展 , 爵士藝廊 , 台北
「袖珍雕塑展」, 阿普畫廊 , 高雄
「台北.紐約.東京」版畫專題展 , 國立藝術學院圖書館 , 台北
「關渡柒人展」, 淡水藝文中心 , 台北
獲獎與榮譽
2021 「The 2021 Sovereign Asian Art Prize」決選 , 香港
第十屆李仲生基金會視覺藝術獎 , 財團法人李仲生現代繪畫文教基金會
2004 中華民國第11屆國際版畫及素描雙年展 , 素描類 『金牌獎』, 國立台灣美術館 ,台中
2002 獲選法國巴黎國際藝術村(Cité Internationale des Arts)工作室進駐藝術家
第18屆高雄市美展『高雄獎』, 高雄市立美術館 , 高雄
第三屆東華扶輪美術獎
獲選美國紐約I.S.C.P.藝術工作室(International Studio and Curatorial Program)進駐藝術家
1999 由美國佛蒙特藝術村「Freeman Fellowship」選為「Honorable Mention Artist」, Vermont Studio Center , U.S.
1997 台北市第24屆美展平面美術類『台北獎』, 台北市立美術館 , 台北
評論與報導
陳寬育 , 〈「半遺忘」的圖像生命――關於陳建榮繪畫的幾個思考〉,《Finders Keepers 陳建榮個展》, 台北:台北市立美術館 , 2021.7 , p. 6-11
蘇俞安 , 〈閃爍與游移的視點──評陳建榮個展「 Finders Keepers 」〉,《現代美術 MODERN ART》no.201 , 台北:臺北市立美術館 , 2021.6 , P.13-17
蕭瓊瑞 , 〈第二自然的人文顯影─陳建榮的叛逆詩情〉,《藝術家》No.501 , 2017. 2 ,p.202-205 / ,《陳建榮 Selections 2015-2019》 , 台北:就在藝術空間 , 2019 . 9 , p.56-57
張玉音 , 〈刺點拾荒與日常證言─陳建榮繪畫的微抵抗〉,《陳建榮 Selections 2015-2019》 , 台北:就在藝術空間 , 2019 . 9 , p.6-7,p.202-205
王焜生 , 〈邁向一個新人類狀態的趨勢〉, 《是凝固的音樂–陳建榮》, 台北:土思藝術 , 2015 . 9 , p.6-10
高子衿 , 〈有限理性-陳建榮「似是而非」展〉, 《典藏今藝術》No.253 , 2013 . 10 ,p.212-213 /《是凝固的音樂–陳建榮》, 台北:土思藝術 , 2015 . 8 ,p.91-94
張晴文 , 〈00年代畫家點選-陳建榮:似是而非地改寫空間〉, 《藝術家》No.435 ,2011. 8 , p.196-203 /《00年代畫家點選》, 台北:藝術家出版社 , 2013 ,p.160-167
張晴文 ,〈(城市的)風景──閱讀陳建榮作品〉,《陳建榮 Selections 2007-2010》, 台北:台北市立美術館 , 2010.3 , p.4-7/《當代藝術新聞》No.64 , 2010.5 ,p.134-138
游 崴 ,〈閱讀陳建榮的繪畫〉,《陳建榮 Selections 2001-2006》, 台中:科元藝術中心 ,2006.10 , p.4-7
徐婉禎 ,〈平衡多向度痕跡的拾荒客-陳建榮vs抽象畫〉,《藝術家》No.351 ,2004.8 , p.366-371
江敏甄 ,〈隱喻的模稜空間-陳建榮個展〉,《典藏今藝術》, 2004.7 , p.44
張晴文 ,〈期待答案揭曉的狀態-閱讀陳建榮作品〉,《藝術家》No.343 , 2003.12 ,p.562 /《藝術觀點》春季號No.22 , 2004.4 , p.93-94
許遠達 ,〈本能與教養的內視—關於陳建榮的低傳真〉,《藝術家》No.318 ,2001.11 , p.559
薛保瑕 ,〈間距的現實:陳建榮的繪畫世界〉,《2001第三屆東華扶輪美術獎》,台北:東華扶輪社 , 2001.10 , p.7
吳品萱 ,〈遊移‧在人造與精神世界中〉,《青春嶺2000藝術新星》, 台中:科元藝術中心 , 2000 , p.15 /《藝術家》No.300 , 2000.5 , p.499
典藏紀錄
行政院文化部 , 藝術銀行
國立台灣美術館 , 台中
臺北市立美術館 , 台北
高雄市立美術館 , 高雄
桃園市立美術館 , 桃園
關渡美術館 , 國立台北藝術大學 , 台北
國立台北藝術大學, 台北
白兔美術館 , 雪梨 , 澳洲
台新文化藝術基金會 , 台北
東華扶輪社 , 台北
私人收藏等
出版
《Finders Keepers陳建榮個展》, 台北:台北市立美術館 , 2021.7 , ISBN:9789860772142 , 規格:平裝 / 88頁 / 初版 , 出版地:台灣
《陳建榮 Selection 2015-2019》, 台北:就在藝術空間 , 2019.12 , ISBN:9789868882041 , 規格:精裝 / 102頁 / 初版 , 出版地:台灣
《是凝固的音樂–陳建榮》, 台北:土思藝術 , 2015.9 , ISBN:9789868631021,規格:平裝 / 156頁 / 初版 , 出版地:台灣
《陳建榮 Selections 2007-2010》, 台北:台北市立美術館 , 2010.3 , ISBN:9789860227086 , 規格:平裝 / 48頁 / 初版 , 出版地:台灣
《陳建榮 Selections 2001-2006》, 台中:科元藝術中心 , 2006.10 , ISBN:9789572887011 , 規格:平裝 / 48頁 / 初版 , 出版地:台灣